Основы русского языка
как иностранного
(на языке дари)

اصول زبان روسی به عنوان زبان خارجی برای دری‌زبانان

• Приветствие /سلام کردن
• Русский алфавит /لفبای روسی
• Гласные буквы / واكه ها
• Согласные буквы (звонкие, глухие, парные, мягкие, твёрдые) / هم‌خوان‌های واکدار، بی‌واک، جفتی، نرم و سخت
• Мягкий знак и твёрдый знак / علامت‌های نرمی و سختی
• Большие и маленькие буквы / حروف کلان و کوچک
• Письменные буквы / خط دست نویس
• Слоги и слова / هجاها و کلمات
• Ударение / ضربه
• Знакомство /آشنا شدن
• Прощание / خداحافظی
• Словарь/  اژه‌ نامه 

• Слово. Словосочетание / کلمه و عبارت
• Предложение и знаки препинания / جمله و نشانه‌گذاری
• Союзы / حروف ربط
• Структура предложения / ساختار جمله
• Вопросы / پرسش‌ها
• Текст / متن
• Словарь / واژه ‌نامه

• Имя существительное (одушевленное и неодушевленное) / اسم‌های جان‌دار و بی جان

• Местоимения Он, Она, Оно / ضمیر او – مرد، زن، جنس میانه
• Род имён существительных / جنسیت اسم‌ها
• Число имён существительных / اسم‌های مفرد و جمع
• Словарь / واژه نامه

• Личные местоимения / ضمیرهای شخصی
• Притяжательные местоимения / ضمیرهای ملکی
• Моя семья / خانواده من
• Текст / متن
• Словарь / واژه نامه

• Падежиё / حالت‌ها
• Именительный падеж (1) / حالت فاعلی ۱ 
• Винительный падеж (4) / حالت مفعولی مستقیم ۴
• Предложный падеж (6) / حالت حرف اضافه ۶
• Словарь / واژه نامه

• Родительный падеж (2) / حالت مالکی ۲
• Дательный падеж (3) / حالت مفعولی غیر مستقیم ۳
• Творительный падеж (5) / حالت ابزاری ۵
• Пример использования всех падежей в одном предложении / نمانه کاربرد همه حالت‌ها در یک جمله
• Словарь / واژه نامه

• Имя прилагательное / صفت
• Вопросы: какой, какая, какое, какие / پرسش کدام \ چگونه ؟
• Окончания имен прилагательных в зависимости от рода и числа / پسوند صفت‌ها وابسته با جنسیت و عدد
• Примеры словосочетаний и предложений / نمونه‌های عبارت و جمله
• Словарь / واژه نامه

• Винительный падеж (4) имени прилагательного / صفت در حالت مفعولی مستقیم
• Предложный падеж (6) имени прилагательного / صفت در حالت حرف اضافه

• Родительный падеж имени прилагательного / صفت در حالت 
مالکی
• Дательный падеж имени прилагательного / صفت در حالت مفعولی غیر مستقیم
• Творительный падеж имени прилагательного / صفت در حالت ابزاری
• Таблица окончаний прилагательных во всех падежах / جدول پسوند‌های صفت در همه حالت‌ها
• Падежи местоимений / حالت‌های ضمی

• Глагол / فعل
• Инфинитив глагола / مصدر فعل
• Спряжения глагола (2 группы) / تصریف فعل دو گروپ 
• Вопросительные предложения / جملات پرسشی
• Отрицательные предложения / جملات منفی
• Таблица. Спряжение глагола 1 и 2 группы / جدول تصریف فعل گروپ اول و دوم
• Словарь / واژه نامه

• Прошедшее время глагола / زمان گذشته فعل
• Примеры / امثله
• Глагол быть в прошедшем времени / فعل بودن در زمان گذشته
• Вопросы / پرسش‌ها
• Будущее время глагола / زمان آینده فعل
• Примеры / مثله
• Вопросы / پرسش‌ها

• Глаголы движения. ИДТИ / .فعل‌های حرکت. راه رفتن
• Глаголы движения. ЕХАТЬ / فعل‌های حرکت. رفتن سوار یک وسیله نقلیه
• Транспорт / وسایل نقلیه
• Глаголы движения. / .فعل‌های حرکت. راه رفتن و رفتن سوار یک وسیله نقلیه
• ХОДИТЬ и ЕЗДИТЬ / مثله
• Примеры / واژه‌ نامه
• Словарь

•  Наречие / قید
• Конструкция «Кто чувствует себя как» / حال هر کس چطور است
• Примеры глагол + наречие / فعل با قید – امثله
• Примеры место + наречие / مکان با قید – امثله
• Словарь / واژه‌ نامه

• Имя числительное / عدد
• Простые числительные /  اعداد ساده
• Составные числительные / اعداد مرکب
• Порядковые числительные / اعداد ترتیبی

Буквы, слоги, слова, словосочетания, предложения / حروف، هجاها، کلمات، عبارت‌ها و جملات
Части речи / بخش‌هایی از گفتار
Текст / متن
Словарь / واژه‌ نامه